Friday, 30 August 2013

Omtale; Macbeth av William Shakespeare


Har startet på nytt semester på universitetet og et av emnene denne gangen er "Britisk og irsk litteratur". Første tekst ut var Macbeth av William Shakespeare, som jeg leste i sommerferien en natt jeg rett og slett ikke fikk sove på grunn av varmen (kan jo like så greit bruke tida til noe fornuftig).

 
Så, hva er det egentlig å si om teaterstykket med en forbannelse over seg? Hvis en leter godt nok finner man en god del symbolikk og referanser; Macbeth blir konge (referanse til Stuart-dynastiet og James VI av Skottland/I av England) og det er et par subtile referanser til elementer i North Berwick hekseforfølgelsen (jepp, der kommer James VI av Skottland inn i bildet igjen).

Med å ha lest dette stykket kan jeg også krysse av en av de obligatoriske kategoriene i "Back to the Classics" utfordringen til Sarah Reads Too Much. I dette tilfellet er det "A Pre-18th or 18th Century Classic".

Ville bare på slutten her legge ved en YouTube video med Sir Ian McKellen som Macbeth med monologen da han får vite at Lady Macbeth er død.

Friday, 23 August 2013

Omtale; "The World According To Bob" av James Bowen

Jeg visste at oppfølgeren til boka ”En gatekatt med navnet Bob” hadde kommet ut på engelsk, så tidligere i uka endte jeg opp med å stikke innom en av de lokale bokhandlerne for å sjekke om de hadde den inne, noe de hadde. Jeg har allerede prestert å lese ut ”The World According To Bob” av James Bowen denne uka, selv om det har vært oppstart av undervisning på universitetet i tillegg til en konteeksamen i senmiddelalder.

“There was no question about which was Bobs's favourite: an advent calendar filled with his favourite treats. He'd fallen in love with it instantly, naturally, and had quickly learned to make a fuss first thing in the morning when it was time to produce the latest snack on the countdown to Christmas.”

Men over til boka da. På en måte fortsetter den der den forrige slapp, frem til utgivelsen av nettopp ”En gatekatt med navnet Bob”. Det er alt fra noen småskremmende episoder til de litt mer komiske (jeg vil tro at dere som har katter kan bekrefte at katter kan finne på komiske ting av og til). Boka viser det sterke båndet og hvor godt vennskap det faktisk er mellom James og Bob.

“I’d read about cats having the power to heal bones with their purring. Apparently there’s something about the frequency at which they vibrate that somehow strengthen bones. I wondered whether he was trying to somehow heal my chest.”

Noe annet som vises i boka, er noen av de små gledene som kanskje “normale” folk tar for gitt.

“I stood there watching him dabbing a paw into the powdery whiteness then standing back to admire the print he’d left in the virgin surface. For a moment I imagined what it must be like to see the world through his eyes.”

Er det noe jeg føler kommer frem i begge bøkene, er det hvilken positiv effekt dyr kan ha på folk. Selv om det ikke er dyreterapi i ordets ”medisinske” forstand, er det kanskje i en mer indirekte og ikke-klinisk måte.

“The world as it was before I met Bob seemed a harsh, heartless and, yes, a hopeless place. The world I had grown to see through his eyes is a very different one. There was a time when I couldn’t distinguish one day from the next. Now I cherish each one.”

Tuesday, 20 August 2013

Topp 10 Tirsdag; 10 ting som gjør livet som leser/bokblogger lettere

Nok en tirsdag og nytt topp ti tema, takket være The Broke and the Bookish. Denne ukens tema er ting som gjør livet som leser/bokblogger lettere.

Min liste er som følger
  1. Bokelskere.no (som gjør at jeg kan ha litt styr på lesestoffet mitt)
  2. Biblioteker (enten det er folkebibliotek eller biblioteket på campus)
  3. Diverse notatbøker (til å skrive sitater etc)
  4. Amazon.uk (greit nok at en må betale portoen, men om ikke annet har de kjappere leveringstid enn den amerikanske Amazon)
  5. LibraryThing (har fått tak i noen leseeksemplarer i pdf-format der)
  6. Internett på generelt basis (blant annet til å finne informasjon)
  7. Kaffi og te (til å holde meg våken hvis det trengs)
  8. Sjokolade (trengs det egentlig noen forklaring på den, unntatt at det smaker godt?)
  9. Bokmerker (så jeg slipper å få de hersens "eselørene" oppi hjørnene på bøkene)
  10. Det at jeg kan engelsk (som mer eller mindre åpner opp for en helt annen litteratur-verden, med bøker som ikke har blitt oversatt til norsk)

Thursday, 15 August 2013

Dikt; As I Ponder'd In Silence av Walt Whitman

AS I ponder'd in silence,
Returning upon my poems, considering, lingering long,
A Phantom arose before me, with distrustful aspect,
Terrible in beauty, age, and power,
The genius of poets of old lands,
As to me directing like flame its eyes,
With finger pointing to many immortal songs,
And menacing voice, What singest thou? it said;
Know'st thou not, there is but one theme for ever-enduring bards?
And that is the theme of War, the fortune of battles, 10
The making of perfect soldiers?


Be it so, then I answer'd,
I too, haughty Shade, also sing war--and a longer and greater one
than any,
Waged in my book with varying fortune--with flight, advance, and
retreat--Victory deferr'd and wavering,
(Yet, methinks, certain, or as good as certain, at the last,)--The
field the world;
For life and death--for the Body, and for the eternal Soul,
Lo! too am come, chanting the chant of battles,
I, above all, promote brave soldiers.       

Sunday, 11 August 2013

Dikt; An Army Corps On The March av Walt Whitman

WITH its cloud of skirmishers in advance,
With now the sound of a single shot, snapping like a whip, and now an
irregular volley,
The swarming ranks press on and on, the dense brigades press on;
Glittering dimly, toiling under the sun--the dust-cover'd men,
In columns rise and fall to the undulations of the ground,
With artillery interspers'd--the wheels rumble, the horses sweat,
As the army corps advances.